Hertz’s stock slips, but bounces sharply off earlier lows, as $1 billion write-off of car values reflects acceleration of fleet rotation.